yaoyao1114

【汉化】とことわ/地老天荒

Shemuel:

とことわ/地老天荒(40P)


作者:十

图源:Shemuel

翻修:Shemuel

作者前言:佐助真传后虚构,有鼬死亡的描写情节。






















もし今の私を见れたなら、どう思うでしょう、あなたなしで生きてる私を。

没有你,我独活于世,若再见我,你该作何感受。


あなたが守ったまちのどこかで今日も响く、健やかな产声を闻けたなら、きっと喜ぶでしょう、私たちの続きの足音。

你曾舍命相护的村子,健婴初啼再度回响一隅,若能耳闻,你该多么欢喜,且听,那是我们后人的续音。


もう二度と会えないなんて信じられない、まだ何も伝えていない、まだ何も伝えていない。

再也无法与你相见,这叫我如何相信,我还什么都没告诉你,我还什么都没告诉你。


Everybody finds love, In the end.

各终有所归, 斯人却不再。


——桜流し/宇多田光  译/Shemuel







评论

热度(567)